Esther 9:23

SVEn de Joden namen aan te doen, wat zij begonnen hadden, en dat Mordechai aan hen geschreven had.
WLCוְקִבֵּל֙ הַיְּהוּדִ֔ים אֵ֥ת אֲשֶׁר־הֵחֵ֖לּוּ לַעֲשֹׂ֑ות וְאֵ֛ת אֲשֶׁר־כָּתַ֥ב מָרְדֳּכַ֖י אֲלֵיהֶֽם׃
Trans.wəqibēl hayyəhûḏîm ’ēṯ ’ăšer-hēḥēllû la‘ăśwōṯ wə’ēṯ ’ăšer-kāṯaḇ mārədŏḵay ’ălêhem:

Algemeen

Zie ook: Mordechai (1)

Aantekeningen

En de Joden namen aan te doen, wat zij begonnen hadden, en dat Mordechai aan hen geschreven had.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

קִבֵּל֙

namen aan

הַ

-

יְּהוּדִ֔ים

En de Joden

אֵ֥ת

-

אֲשֶׁר־

wat

הֵחֵ֖לּוּ

zij begonnen hadden

לַ

-

עֲשׂ֑וֹת

te doen

וְ

-

אֵ֛ת

-

אֲשֶׁר־

en dat

כָּתַ֥ב

hen geschreven had

מָרְדֳּכַ֖י

Mordechai

אֲלֵיהֶֽם

aan


En de Joden namen aan te doen, wat zij begonnen hadden, en dat Mordechai aan hen geschreven had.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!